Sapate Sanuali 24, 2021
To your descendants I give this land
Te u ‘atu ki ho hako ‘a e fonua ni
Senesi 24 (Genesis 24)
(v. 7) The Lord God of heaven, who took me from my father’s house and from the land of my family, and who spoke to me and swore to me, saying, ‘To your descendants I give this land,’ He will send His angel before you, and you shall take a wife for my son from there.
(v. 7) Ko Sihova ko e ‘Otua ‘o Langi, ‘a ia na‘a ne ‘omi au mei he fale ‘o ‘eku tamai mo e fonua ‘o hoku tupu‘anga, ‘a ia foki na‘a ne fuakava kiate au, ‘o pehē, Te u ‘atu ki ho hako ‘a e fonua ni; te ne fekau ‘e ia ‘ene ‘āngelo ke fakamelomelo kiate koe, pea te ke ‘omi ha uaifi mei ai ma‘a hoku foha.
*Commentary: The Reformation Study Bible*
I will give...he will send. Claiming God's covenant promise (12:7), Abraham looks forward to God's continuing guidance and provision. Abraham has learned from his experience with Hagar not to trust the flesh to secure the promise but to rely on God's supernatural provision (ch. 16).
Te u ‘atu…te ne fekau. Naʻe pukemaʻu ‘a ‘Epalahame ki he palomesi ‘o e kovinanite ‘a e ‘Otua (12:7) pea ne nofo ‘o fakanaʻunaʻu ki he tataki mo e tokonaki ‘a e ‘Otua. Kuo ne ako mei he meʻa naʻe hoko kia Hekaʻā, ke ‘oua ‘e fakafalala ki he kakano´ (tangata) ke ne maʻu ai ‘a e talaʻofa´, ka ke ne falala kakato ki he tokonaki faka-tuʻanatula ‘a e ‘Otua´ (vahe 16).
* study on the Attributes of God / ako ki
he natula (ngaahi ‘ulungaanga) ‘o e ‘Otua *
GOD IS . . . (KO E ‘OTUA, ‘OKU . . )
GOD IS TRIUNE
Doctrine...
Owen responds that to affirm the truth of the Trinity is to affirm a meaning or sense of such from the Scripture even when the words we use do not directly occur there. We envision the Trinity in our minds by thinking in terms of words such as person. To deny Christians this privilege is to make "brutes of ourselves." Thus, “in the declaration of the doctrine of the Trinity, we may lawfully, nay, we must necessarily, make use of other words, phrases and expressions, than what are literally and syllabically contained in the Scripture, but teach no other things."
Ko e ‘Otua´ ko e Tolu-ʻi he-Taha
Tokāteline...
Ko e tali ‘a ‘Oueni ki he moʻoni ‘o e Tulinitī, ko ‘ene pehē, ko e fakamoʻoniʻi pe ‘o e ngaahi makatuʻunga mo e ngaahi moʻoniʻi meʻa ‘oku hā ‘i he Folofola´, neongo ‘oku ‘ikai ke hā ai pe ngaueʻaki ‘a e foʻi lea ko ia´ ‘i he Tohitapu´. ‘Oku tau fakakaukau ki he Tulinitī ‘i hotau ‘atamai´ ‘o fakatatau ki he ngaahi foʻi lea ‘o hangē ko e pēsona´. Ka ‘okapau te tau fakaʻikaiʻi ‘a e totonu ko eni´ ki he kau Kalisitiane´, pea te tau toe foki ki he anga faka-Pāpeliane (taʻe sivilaise). Ko ia ai, “ ‘I heʻetau fakamoʻoni ki he tokāteline ‘o e Tulinitī (Tolu-tahaʻi-‘Otua´), ‘oku malava pe ke tau pehee ‘oku totonu fakalao, ‘isa, kuopau ke tau fakamoʻoniʻi, mo tau ngaueʻaki ha ngaahi lea mei tuʻa, pe tuʻunga lea mo ha ngaahi fakatātā, ‘o makehe mei he lea totonu mo e faka-taipe mei he loto Tohitapu´, ka ‘e ‘ikai ke toe tataki ke akoʻi ha meʻa makehe mei ai.”
*Lesoni mei he Taukapo´
Siope 34:16 – 20; 12:19; Eki 12:29; 22:28; Teut 10:17; 2 Sam 23:3,4
Siope 34:17 “‘E lava koä ke pule ‘e ha taha ‘oku fehiʻa ki he totonu? Pea te ke lau ko e angahala ‘a e Faitotonu mo Mafimafi?”.
Ko e ivi ‘o e ‘Otua, naʻe lea hangatonu pë ‘a ‘Ilaiu
kia Siope ‘e ia, kapau ‘oku ‘i ai haʻane mahino pea ne kau mai ‘o fanongo ki
heʻene lea. ‘E lava ke fakamahalo ‘e ha
taha naʻe fakatatau ‘e he ‘Eiki ‘a e kau pilinisi ‘o mämani´ ‘a ë ‘oku nau
fehiʻa ki he faitotonu, ‘oku nau taʻefeʻunga ke nau pule, pea ko e ngaahi meʻa
‘oku hoko´ ‘oku lau ia ko e tautea mei he ‘Otua´ ‘o e faʻahinga ‘o e
tangata. ‘Oku anga fëfë ‘a e taʻeʻilo ko
‘eni, mo e fakasiʻisiʻi ‘Otua kuopau ia ke hoko, ke tukuakiʻi ‘a e ‘Eiki ‘oku
faitotonu mo ‘ataʻatä ‘a Hono mafai, he ‘oku Ne lau ‘a e masiva´ ko e lahi ia
‘o hangë ko e koloʻia, mo taʻefilifili manako.
‘Oku poleʻi ‘a e ‘afungi ke hopo ‘i he fakamaauʻanga mo fakahalaiaʻi ‘i
he hoko atu ‘a e ‘Otua ‘o hangë kuo fai ‘e Siope ‘i heʻene ngaahi
taʻefiemälie. He ko e meʻa kotoa ko ia
ko e ngäue ‘a Hono ongo toʻukupu. Ko
honau ngaahi pesona foki, pea ko e kau masiva ko e ngäue kinautolu ‘a e
toʻukupu tatau pë, pea ko e meʻa tatau ‘oku Ne fai ki he kau koloaʻia. ‘Io, ‘a honau ngaahi tükunga ‘oku nau ‘i
ai. Ko e kau masiva naʻe ngaohi ke nau
masiva ‘aki ‘a e ‘ofa tauhi mai ‘a e ‘Otua, pea pehë mo hono ngaohi ‘o e kau
koloaʻia he ko e kau masiva ‘oku ‘ikai ko honau foʻui, ka ko e fokotuʻutuʻu ia
‘a e ‘Otua he ko ia ‘oku Ne ‘afioʻi ‘a e lelei taha maʻae tokotaha kotoa pë ‘i
he mämani. Tali, pea ke loto ‘aki ‘a e
tükunga moʻui kuo fakaʻatä ‘e he Mafimafi´ maʻa hoʻo moʻui. Kaekehe ko Ilaiü naʻa ne fanongo ‘aki hono
telinga, ‘o ‘ikai ‘aki hono loto, ko ia ai ‘ene lea ‘o fefeka mo taʻeʻofa, pea
naʻa ne fakamanatu kia Siope mo hono ngaahi kaumeʻa ke nau fanongo ange ki ai
(v.16,34) he ko honau ngaahi ‘atamai ‘oku hë holo.
verse 21 - The man gazed at her in silence to learn whether the Lord had prospered his journey or not.
ReplyDeleteYoung people (singles) this chapter will either give you hope or a heartache... I have always enjoyed reading this "love" story - it has it all - a rich man (Abraham), a servant (prob Eliezer), distant travel with entourage, a girl, another family, opportunistic members, lots of prayers, a grieving young man, comfort and a happy ending.
But from start to finish, the servant played a major role in the story. He was faithful to his master and was diligent in prayer. Even though, Eliezer was the servant, he actually modelled the attitude and action of what young people should be doing - REMAIN FAITHFUL TO YOUR MASTER - STAY DILIGENT IN PRAYER - and proceed with FAITH... always remember to acknowledge the Lord every step of the way! "The man gazed at her in silence...."
Yes and Amen! Remain faithful and stay diligent in prayer! That is it!
DeleteRemember: Do not just jump ahead to the "gaze' before spending time in the presence of the Master - go through the journey - no shortcuts - take the step - when God opens a door, proceed, if He closes the door, do not go around the backdoor - remain joyful & prayerful - your time will come to bring comfort to your Isaac (and vice versa) or else you will bring "the opposite of comfort"
ReplyDeleteI love this. Thank you for sharing! I pray we bring comfort and not the opposite to our Isaac :D
DeleteSuch a beautiful love story indeed! As a woman, I admire how Rebekah was not looking for something or someone but she was out there working. Doing what she normally does, fetching water for her family. While doing so, she met this "stranger" and she showed him kindness without any intention of trying to impress him. Rebekah never knew she's an "answered prayer" to her future husband's servant's prayer.
ReplyDeleteAs single ladies, I think it's either we try too hard or we take the "waiting" part to the extreme of sleeping and not doing anything. I learn from Rebekah that we have to be faithful in our daily routine. Even when it seems like it's just another mundane Monday, stay true and be faithful in the task God has called us or given us to do. We don't need to impress anyone. We just need to please God in our daily walk and remember, you are an answered prayer. The servant might still be praying or maybe he's on his way or even closer he might be gazing at you now, don't miss out by calling in sick today (lol). I know we all pray about our future spouse and that is great! But now, get up and go to work!
Lord, I commit this area of our lives as young people into your hands. You know what is best for us including when is it best for us to meet our future spouses. But in the meantime, help us Lord to remain faithful to you and to the tasks you've given us to do. Bless our future husbands/wives wherever they are, may they also stay true to you and continue to serve you faithfully. I pray that your plans and your will be established in our lives, in the mighty name of Jesus. Amen.
Thank you expressing Rebecca’s side. Very, very true. Star gazing much on both sides -but the putting in work is where its at! Being faith in the routine (boring daily chores) - even Cinderella had to keep working 🤔😅 but the background work (unseen acts of God) will be in the foreground soon enough - remember, while you are at work - our Heavenly Father works as well - oh what a gloriously day when it all comes together. Hallelujah 🙌🏽🙏🏽😀
DeleteAmen! I am at work for He is at work! Thank you Jesus!
Delete