Tuesday, December 25, 2018

Pulelulu Tisema 26, 2018
‘Oku fēfē ho‘o lele?
1 Kolinito 9:24-27
24 ‘Ikai ‘oku mou ‘ilo, ko e kakai ‘oku lele ‘i he fakapuepue ‘oku nau lele kotoa pē, ka ko e toko taha pē ‘oku ma‘u ‘a e koloa? Ke hangē ko ia ho‘omou lele, koe‘uhi ke mou ma‘uma‘u lelei. 25 Ka ‘ilonga ha taha ‘oku kau ‘i he fakapuepue, ‘oku ne fakama‘uma‘u ‘i he me‘a kotoa pē. Pea ko e fai ‘e kinautolu foki ke ma‘u ha pale ‘e mae, ka ko kitaua ha pale ‘e ‘ikai mae. 26 ‘Ē, ko e anga ‘eni ‘o ‘eku lele ‘a‘aku, ‘oku ‘ikai ke hamumu; ko e anga ‘eni ‘o ‘eku fuhu, ‘oku ‘ikai te u tuki matangi. 27 Kaekehe, ‘oku te toke‘ia hoto sino, mo taki pōpula‘i: na‘a ‘iloange, hili ‘eku fai ‘a e angi ki he kakai kehe, pea u hoko au ko e li‘ekina.

1 Corinthians 9:24-27
“Do you not know that in a race all the runners run, but only one gets the prize? Run in such a way as to get the prize. Everyone who competes in the games goes into strict training. They do it to get a crown that will not last, but we do it to get a crown that will last forever. Therefore I do not run like someone running aimlessly; I do not fight like a boxer beating the air. No, I strike a blow to my body and make it my slave so that after I have preached to others, I myself will not be disqualified for the prize.” (1 Corinthians 9:24-27)

Ko e ha e tapa ho‘o mo‘uí  na‘e lelei ho‘o lele ai – pea ko e ha e ‘elia ‘oku fiema‘u ke fakalelei‘i ‘i ho‘o hu ki he ta‘u fo‘ou?
(Name an area in your life you have run well in – and also an area that needs improvement in the new year)
______________________________________________________
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________

No comments:

Post a Comment