Tokonaki Ma’asi 27, 2021
I will not go up among you
‘e ‘ikai te u ‘alu hake au ‘i ho
lotolotonga
‘Ekisoto 33 (Exodus 33)
(v. 3) Go
up to a land flowing with milk and honey; but I will not go up among you, lest
I consume you on the way, for you are a stiff-necked people.”
(v. 3) ‘o
a‘u ki he fonua ‘oku mahutafea ‘i he hu‘akau mo e honi: ka ‘e ‘ikai te u ‘alu
hake au ‘i ho lotolotonga, he ko e kakai kia kekeva koe; na‘a ‘iloange te u
faka‘auha koe ‘i he hala.
*Commentary: David Guzik, Study notes on Exodus*
God did
say He would deny Israel His presence, or at least the near sense of His
presence. We might say that God said, “I won’t stay so close to you, because I
might judge you along the way – but go on and take the Promised Land.”
This was a
challenge to Moses and the nation as a whole. God told them they could have the
Promised Land, but He would not remain with them in a close, personal way. If
they were satisfied with that arrangement, it would prove they only loved God’s
blessings and not God Himself. If they challenged God – pleading with Him for
His presence, not only His blessings – it would show a genuine heart for God
Himself. This was the first step towards spiritual restoration and revival in
Israel.
“To be
given every other blessing is of no value if God is not with you. What is the
value of Canaan? What is the value of milk and honey? What is the value of
having possessions, if God was not with them? They saw that the realization of
the presence of God, having this fellowship and company, was infinitely more
important than everything else.” (Lloyd-Jones)
*Tohi Vete: Lesoni Ako Tohitapu ‘a Tevita Kuisaki*
Na’e
tomu’a tala pe ‘e he ‘Otua ‘e ‘ikai fononga ia mo e kakai ‘Isileli, ‘e ‘ikai ke
ofi kiate kinautolu hono lotolotonga. ‘E
malava pe ketau pehe, na’e folofola mai ‘a e ‘Otua, “’e ‘ikai te u ofi atu
kiate kimoutolu, na’a faifaiange kuo fakamaau’i tautea kimoutolu – ka mou hiki
‘o fononga atu ki he fonua ‘o e tala’ofa.”
Ko e
kavenga ‘eni na’e mamafa kia Mosese mo e pule’anga ‘Isileli. Na’e folofola ange ‘a e ‘Otua te nau ma’u ‘a
e fonua ‘o e tala’ofa, ka ‘e ‘ikai te ne feohi vāofi mo kinautolu. Kapau na’a nau tali fiemālie ‘a e
fokotu’utu’u ko ‘eni, na’e mahino leva na’a nau ‘ofa pe ki he ‘Otua koe’uhi ko
‘ene ngaahi tapuaki´, ‘o ‘ikai koe’uhi ko ‘ene ‘Afio. Pea kapau te nau kole fakamaatoato ki he
‘Otua ke hifo ke nau feohi, ‘o ‘ikai ko ‘ene tuku mai pe ‘a ‘ene ngaahi
tapuaki, te nau fakahaa’i ‘enau vivili mo’oni ki he ‘Otua. Ko e sitepu ‘uluaki ‘eni ke fakafo’ou
fakalaumālie mo e fakaakeake ki he pule’anga ‘Isileli.
Ko hono
foaki kotoa mai ‘o e ngaahi tapuaki´, ‘e koto kulanoa kapau ‘oku ‘ikai ki ai ‘a
e ‘Otua. Ko e ha hono mahu’inga ‘o
Kenani? Ko e ha hono mahu’inga ‘o e
hu’akau mo e honi? Ko e ha hono
mahu’inga ‘o e ma’u ‘o e ngaahi koloa, kapau na’e ‘ikai ke ‘iate kinautolu ‘a e
‘Otua? Na’a nau fakatokanga’i ko ‘enau
ma’u ‘a e lotolotonga ‘o e ‘Otua (ma’u hono fofonga), feohi mo fononga fakataha
mo Ia, na’e mahu’inga ‘ānoa ia ‘i ha toe me’a.
I learned from here about the Holiness of God, He is Merciful & without Him all are in vain.
ReplyDeleteGod cannot associate with a stubborn/stiff necked people. An unrepentant people God cannot associate with as the Righteous & Holy Judge He must judge them accordingly as they/we deserve.
As God said "but I will not go up among you lest I consume you along the way.."
It's such a powerful & trembling statement by God. To me this speaks to His Mercy & Holiness. He gave them a fearful warning of what to come because of their unremorseful rebellious state.
He said He will still fulfill His Promise by giving them Canaan but as He will not dwell among them.
The LORD is Holy, He is set apart from us creatures & His Presence is a Holy consuming fire.
I agree with the commentary. What's the worth of receiving the Blessings without God in it.
We can excel in the academic area, workplace, living the dream in a career & lifestyle but all are vanity if God's Perfect Will is not in it.
Oh Lord, the thought of living life without your presence devastates me. TOKI FAK'OFA KO AU! 'Oku ou manatu ai ki he hiva ko eni:
ReplyDeleteTe u 'auhia ka mavae mo e 'Eiki
Mole 'eku kaveinga pau
Te u he au he malie 'o 'eni
Toki faka'ofa ko au
Te u mate ka mavae mo e 'Eiki
Ko e 'auha pe si'oto kaha'u
He ko e mo'ui ni 'e veteki
Toki faka'ofa ko au
Tamai ko 'eku tangi ia kiate koe he houa ko 'eni, 'oua mu'a na'a ke hiki meiate au. Tuku mu'a ho Laumalie Ma'oni'oni ke ne nofo'ia 'eku mo'ui pea hoko ia ko e pou 'ao mo e pou afi, ke ne tataki mo ne malu'i 'a 'eku fononga 'oku fai. Ko e lotu ia mo e hu 'oku fai he Huafa ho 'Alo pe 'e taha ko Sisu Kalaisi. Emeni.