Tu‘apulelulu
‘Akosi 31, 2017
“Everything
is under his loving, benevolent care”
Fehuʻi #5
Ko e hā ha toe me‘a na‘e fakatupu ‘e he
‘Otuá ?
(What else did God create?)
Na‘e fakatupu ‘e he ‘Otuá ‘a e me‘a kotoa
pe ‘aki ‘a e mālohi ‘o ‘Ene Folofolá
pea na‘e lelei ‘a e me‘a kotoa; na‘e lato ‘a e me‘a kotoa ‘i he malumalu
‘o ‘ene pule anga‘ofá.
(God created all things by his powerful
Word, and all his creation was very good; everything flourished under his
loving rule)
Komeniteli
‘a Keni Hausia
Commentary – R. Kent Hughes
Pea ko
hono ‘uhingá leva eni, ‘i hono tu‘unga
ko e fakatupu ‘o e me‘a kotoa pe, pea ko e me‘a kotoa pe leva ‘oku ‘i he
malumalu ‘o ‘ene tauhi lelei mo anga‘ofá.
Kuopau foki ke tau manatu‘i, ko e fa‘ahinga ‘o e tangatá, ‘a ē ko e
tumutumu ‘o ‘ene fakatupú, na‘e ngaohi kitautolu ‘i he ‘imisi ‘o e ‘Otuá. Ka
koe‘uhí ko e kakai kitautolu ia kuo fanau‘i fo‘ou, pea ‘oku tau toe ma‘u ‘e
kitautolu ‘a e ‘imisi ‘o Kalaisí. Pea
‘oku ‘uhinga ia, ‘oku tau nofo malu mo mālōlō ‘i he‘ene faileleí mo hono ivi
lahi fakatupú pea ‘oku ne pule‘i ‘a e tapa kotoa ‘o e mo‘uí, pea ‘oku tau
tupu ma‘ui‘ui ‘i hono malumalú.
And that means that, as he’s the creator
of all things, everything is under his loving, benevolent care. We must also
keep in mind that as human beings, the apex of creation, we were made in the
image of God. But as regenerate people, we also have the image of Christ. Which
means we can rest in his goodness, and his great creation power, and he
controls all of life, and we can flourish under him.
Lotu
‘E
‘Otua na‘a ke Folofola pea ‘i ai ‘a Mamani, ‘oku mau ofoofo ‘i ho‘o fakatupú,
neongo ‘a hono fakamele‘i ‘e he angahalá. Ko ho faka‘ofo‘ofá ‘oku fakae‘a mai
‘i he Masani ‘o e ngaahi fetu‘ú. Ko ho
iví ‘oku hā mai ia ‘i he mālohi ‘o e
afāá. Ko e maau ho‘o fokotu‘utu‘ú ‘oku
faka‘ali‘ali ‘i he matematiká. Ke
fakafeta‘i ‘a e me‘a mo‘ui kotoa pe ‘oku mānava koe‘uhí ko e ngaahi ngaue ‘a ho to‘ukupú. ‘Emeni.
Prayer
Lord who Spoke the World into Existence,
we marvel at your creation, even though it has been corrupted. Your beauty is
revealed in the splendor of the stars. Your might is shown fourth in the
strength of a hurricane. Your order is displayed in the laws of mathematics. Let
everything that has breath praise the Lord for the works of his hands. Amen.
No comments:
Post a Comment