Sapate ‘Okatopa
29, 2017
‘Oku ‘ikai toe
hela ako‘i ‘a e angahalá
Sin
comes naturally to us
Fehu‘i #14
Na‘e fakatupu
kitautolu ‘e he ‘Otuá ke tau ta‘emalava
‘a hono tauhi ‘ene lao?
( Did God create
us unable to keep his law? )
‘Ikai, ka koe‘uhí
ko e talangata‘a ‘a e ‘uluaki matu‘a,
‘Atama mo ‘Ivi, na‘e tō kotoa ‘a e fakatupu; ‘oku fanau‘i kotoa mai kitautolu
‘i he angahala mo e halaia, pea hinga mo hotau natulá ‘o ta‘emalava ai ke tau
tauhi ‘a e lao ‘a e ‘Otua.
( No, but because
of the disobedience of our first parents, Adam and
Eve, all of
creation is fallen; we are all born in sin and guilt, corrupt in our nature and
unable to keep God's law )
Loma 5:12
Ko ia, ko e hoko ‘a e fakamo‘ui na‘e tatau mo e hoko
‘a e angahala ki māmani, ‘i he tangata pē taha; mo e hoko ‘a e mate ‘i he
angahala; mo ‘ene a‘usia pehē ‘a e kakai kotoa pē ‘e he mate, koe‘uhi ne
angahala kotoa pē.
ROMANS
5:12
Therefore, just as sin came into the world through one
man, and
death through sin, and so death spread to all men
because all sinned.
Tohi
vete ‘a Tevita Pisikolove
Ko
‘ete hoko ko ha tamai pe fa‘eé, ‘oku te ma‘u ha faingamalie ke te mamata ai ki
he tukunga ‘oku ‘i ai ‘a e tangata.
Fakatātā; ko e matu‘a kotoa pe ‘oku nau fou ‘i he vaa‘ihala ‘o ‘enau
feinga‘i ‘enau longa‘ifanaú ke nau lea faka‘apa‘apa, ke lea fakamolemole mo
poto ‘i he fakamalo mo e fevahevahe‘aki.
Ka ‘oku ‘ikai toe hela ako‘i ‘a e siokitá ia mo e kēe‘i ‘o ha me‘a va‘inga ‘a ha taha
kehe.
‘Oku
ha‘u ‘a e ongo ko ‘eni mei fe? ‘Oku
tokoni ‘a e Tohitapu ke ne ‘omi ‘a e fakahinohino fekau‘aki mo e tu‘unga
siokita ‘o e tangata. Fakatokanga‘i,
na‘e ngaohi ‘e he ‘Otua ‘a ‘Atama mo ‘Ivi ‘i hono ‘imisi. ‘Oku ‘uhinga eni, ‘oku na fakae‘a mo fakaha
atu ‘a e lelei ‘a e ‘Otua. Na‘e
fakamo‘oni‘i ‘e he ‘Otua ‘a e tu‘unga lelei ‘o e tangata ‘i he taimi na‘a ne
vakai ai ki he‘ene fakatupu, ‘o kau ai ‘a ‘Ivi mo ‘Atama, pea ne pehe “ ‘oku
lelei ‘aupito.”
Commentary - David Bisgrove
Being a parent is
a wide-open window into the human condition. For example, I'm constantly having
to remind and encourage and cajole my young children to say "please"
and "thank you" and to share. But I never have to encourage them to
say "mine!" or to grab things that don't belong to them or to hoard
toys from one another Now where does this self-centered impulse come from? The
Bible is helpful here because it gives us a vocabulary to talk about why we
seem to be born with this self-centered disposition. You see, we're told that
when God created Adam and Eve, he created them in his image. That means, among
other things, that they reflected his good ness. God affirmed their goodness
when he looked at his creation, including Adam and Eve, and said, "It is
very good."
No comments:
Post a Comment