Tuesday, April 05, 2022

Tusite ‘Epeleli 5, 2022 

FAITH IN GOD'S LOVE

TUI KI HE ‘OFA ‘A E ‘OTUA

HEBREWS 12:6

For the Lord disciplines the one he loves, and chastises every son whom he receives.

HEPELU 12:6

He ko ia ia ‘oku ‘ofa ki ai ‘a e ‘Eiki, ‘a ia ‘oku ne kinisi; ‘io, ‘oku ne taa‘i ‘a e foha takitaha ‘oku ne ma‘u.

 

Sola Fide - Faith Alone - Ko e Tui´ pe    

Whether adverse circumstances betoken the wrath of God, or conscience finds the subject and matter within itself, unbelief thence draws weapons and engines to put faith to flight, the aim of all its efforts being to make us think that God is adverse and hostile to us, and thus, instead of hoping for any assistance from Him, to make us dread Him as a deadly foe.

To withstand these assaults, faith arms and fortifies itself with the Word of God. When the temptation suggested is that God is an enemy because He afflicts, faith replies that while He afflicts He is merciful, His chastening proceeding more from love than anger. To the thought that God is the Avenger of wickedness, it opposes the pardon ready to be bestowed on

all offences whenever the sinner retakes himself to the divine mercy. Thus the pious mind, how much soever it may be agitated and torn, at length rises superior to all difficulties, and allows not its confidence in the divine mercy to be destroyed. Nay, rather, the disputes which exercise and disturb it tend to establish this confidence.

JOHN CALVIN

Neongo pe ‘oku ngali ko ha faingata’a pe ‘ahi’ahi, ne hoko mai ai ‘a e houhau ‘a e ‘Otua, pe ko ha me’a fakaeloto pe ia, ‘oku hanga ‘e he veiveiua ‘o fakamahafuko kita ke te situ’a mei he ‘ete tui. Ko e taumu’a ‘a e kakano mo e fili ke fakalotoa kita ke te fakakaukau ‘oku houhau mai ‘a e ‘Otua kiate kitautolu, pea ‘oku ne fakafepaki’i kitautolu ‘o ‘ikai ko ha hufanga mo ha tokoni, ka ko e fili ke tamate’i kitautolu.

‘Oku hoko mai leva ‘a TUI ke ne fakateunga kitautolu ‘aki ‘a e Folofola ‘a e ‘Otua. ‘I he taimi ‘oku tau pehee ai ‘oku fakafepaki’i kitautolu ‘e he ‘Otua, koe’uhi ko e ngaahi faingata’a ‘oku tau tofanga ai, ‘oku talamai ‘e TUI, neongo ‘oku taa’i kitautolu, ka ‘oku ne kei fai meesi pe. Ko ‘Ene tautea, ko e ‘ofa ‘o ‘ikai ko e houhau. Ko e fakakaukau ‘oku taku ko e taukapo ia ‘oku kai fai kovi, ‘oku fengahangai ia mo fakamolemole ‘oku ma’u ‘e he kau angahala ‘i he taimi ‘oku nau tangi ai ki he’ene meesi. Ko ia ai, ko e mo’ui ‘a e tokotaha lotu mo’oni, neongo pe na’e lahi fe fe ‘a e faingata’a mo e tautea ne hoko mai, ‘oku ‘ikai ue’i ‘ene falala ki he meesi ‘a e ‘Otua. Pea ‘oku hoko pe ‘a e ngaahi fakatanga mo e faingata’a ke toe fakamalohi’i ‘a ‘ene tui.

7 comments:

  1. Amen, ka na’e ‘ikai ene ‘ofa mo ‘ene meesi.

    ReplyDelete
  2. P - God’s love
    L - God disciplines; chatises
    0 - God is righteous
    W - Through test and trial we are made to endure and grow our faith in God, rather than viewing it as punishment. He extends mercy and love on us for our many sins.

    ReplyDelete
  3. Amen! Thank you God for showing mercy upon us🙏🏽

    ReplyDelete
  4. There is a very important truth in this passage. Did anyone catch it? Has to do with one of the “subjects” of the passage…

    ReplyDelete
  5. P) God's love
    L) discipline, love, chastise, receive
    O) the Lord disciplines
    W) if we use our earthly thinking to understand God then we have fail. For, we perceive God's discipline as judgement instead of love. We need faith in order understand God.

    ReplyDelete
  6. I think the important truth is that the verse means the same think but the wording is different.
    Discipline the ones he loves and chastise every son's he receive is the speaking of the same person.
    God receives everyone as his son's and daughter and he also disciplines everyone because he loves us.
    Like a father to a son
    A father does everything for his children because he loves them

    ReplyDelete
    Replies
    1. Every “son” - yes, you mentioned it. Discipline, is looked upon as “judgment” - but this verse sees it from God’s perspective. Discipline here, reveals the fact “we belong to Him”! Only sons are disciplined (not the neighbor’s kid) So we praise God for our loving Father 🙏🏼

      Delete