Monday, June 03, 2019


Tusite 4 Sune 2019

“Ko e fokotu‘utu‘u mo e founga pe ‘a e ‘Otuá
"God’s plan – God’s way"

MATIU 5 (MATTHEW 5)

VEESI LAULOTO: MATIU 5:16

Pehē foki, ke ulo atu ho‘omou maama ke hā ki he kakai, ke nau mamata ki ho‘omou ngaahi ngāue lelei, pea fakamālō‘ia ‘a ho‘omou Tamai ‘oku ‘i Hēvani.

MEMORY VERSE: MATTHEW 5:16
In the same way, let your light shine before others, so that they may see your good works and give glory to your Father who is in heaven.

‘I he hili ‘a hono ‘ahi’ahi’i ‘o Sisu ‘i he toafa, na’a ne hoko leva ki he’ene ngaue fakamisiona na’e ‘uhinga ai ‘a ‘ene hokomai ki mamani.  Na’a ne malanga’i ‘a e kaveinga ’o e pule’anga ‘o e ‘Otua, na’a ne fili ‘a ‘ene kau ako, pea na’a ne malanga mo fakamo’ui ha fu’u kakai tokolahi.  ‘I he vahe 5 ‘o e Tohi Matiu, ‘oku hanga ‘a e kosipeli ke ne hiki ‘a e malanga ‘a Sisu na’e fai ‘i he mo’unga; ko ‘ene ako eni ki he kakai ‘o e pule’anga ‘o e ‘Otua mo e ‘ulungaanga ‘o e kakai ko ia.  ‘Oku kamata ‘a e Malanga ‘i he ngaahi Monu’ia, ko e ngaahi tapuaki ‘a e ‘Otua  ‘oku ne foaki ki he kakai ‘oku nau mo’ui’aki ‘a e fa’ahinga ‘ulungaanga fakalaumalie ‘o e pule’anga.  ‘Oku to ‘a e fakamamafa ki he hu’unga ‘o e loto ‘o ‘ikai ko e to’onga fakatu’asino pe.  ‘Oku hokoatu ‘a Sisu ‘ene fakamatala ‘ene Malanga ki he kaveinga ‘o e ngaahi to’onga.  ‘Oku fakamatala ‘a Sisu ‘a e ngaahi lao faka-Siu pea mo tokoni ki he kau tisaipale pe ko e kau ako   kau ako ke nau mahino’i ko e to’onga ‘oku ‘ikai ko e me’a sivi taupotu taha ia.  Ko e tangata, kuo pau ke ne ma’u ‘a e fa’ahinga loto totonu (hu’unga – motive).  Ko e ngaahi lao ‘a e ‘Otua ‘oku fou mai ai ‘a e ‘Otua ke ne fakamanatu kiate kitautolu ‘oku ‘i ai ‘a ‘ene palani  ‘oku totonu ketau fou ai ‘i he’etau fononga faka’aho pea ko e palani ko ia ‘oku makatu’unga ‘i he ‘Otua tokotaha pe pea mo ‘ene ngaue mai kiate kitautolu.  ‘Oku mahu’inga ketau manatu’i, ko e ‘Otua ko ee kuo ne ‘osi tu’utu’uni, kuo ne ‘osi tokonaki ‘a e founga ketau ma’u ‘a e haohaoa ko ia ‘o fou ‘i he feilaulau haohaoa ‘a hono ‘alo ko Sisu. 

After Jesus' time in the desert, He launched into His public ministry by proclaiming the message that the kingdom of God was at hand, choosing His disciples, and preaching to and healing the crowds. With Matthew 5, the Gospel shifts to the records of Jesus' Sermon on the Mount-His teaching on how citizens of the kingdom of God should conduct themselves. The sermon begins with the Beatitudes, blessings God gives to people who cultivate certain spiritual attributes. They emphasize inner
motives rather than mere outward conformity. Jesus then shifted His message to the issue of behavior. Jesus addressed several Jewish laws and helped His disciples understand how right behavior is never the ultimate indicator. A person must have the right heart motive too. The commands of God remind us that He has a plan for how we ought to live our lives, and that plan is based in who He is and how He's treated us. Ultimately, we must remember that the God who demands perfection has already provided a means through the perfect sacrifice of His Son, Jesus.

‘I ho‘o lau ‘a e Tohitapú ‘i he ‘ahó ni . . .
As you read today‘s Bible reading...

T OHOAKI – hiki ‘a e veesi ‘oku ne Tohoaki ho‘o tokangá
H IGHLIGHT the verses that speak to you
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________

A NALAISO – fakamatala‘i e ‘uhinga ‘o e veesi
E XPLAIN what this passage means.
__________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
__________________________________________________________
L EA MAI – fakahā e me‘a ne lea mai ‘a e ‘Otuá  kiate koe
A PPLY what God is saying in these verses to your life
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
I O / ‘Ikai – fai ha‘o tali ki he me‘a kuo ke ako
R ESPOND to what you've read
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

No comments:

Post a Comment