Pulelulu Sanuali 25, 2023
The Axis of Heaven and Earth
Ko e Fetaulaki’anga ‘o Langi mo Mamani
GENESIS 8:20
THEN NOAH BUILT AN
ALTAR TO THE LORD AND TOOK SOME OF EVERY CLEAN ANIMAL AND SOME OF EVERY CLEAN
BIRD AND OFFERED BURNT OFFERINGS ON THE ALTAR.
SENESI 8:20
Pea na‘e fokotu‘u ‘e
Noa ha ‘ōlita kia Sihova, pea ne to‘o ha ni‘ihi ‘o e fa‘ahinga manu kehekehe
na‘e ngofua, mo e ni‘ihi mei he fa‘ahinga manupuna kehekehe na‘e ngofua, ‘o ne
fai‘aki ha ngaahi feilaulau ‘i he ‘ōlita.
Mizbeach is a noun formed from the verb zavach, to sacrifice. So a mizbeach
("altar") is simply "the place for sacrificing." Its simple
meaning, however, hides a profound importance. The altar is where God and
humanity clasp hands. It is the axis of heaven and earth. Every altar is a mini
mountain where sinners climb up, the Lord steps down, and there is a rendezvous
of mercy. In the aftermath of the flood, Noah built this altar in a purged
world, eager for a fresh start.
No comments:
Post a Comment